기술 문서나 논문을 LLM으로 번역할 때 가장 큰 걸림돌은 PDF 그 자체입니다. PDF를 그대로 업로드하면 레이아웃이 깨지거나 표 데이터가 뒤섞여 번역 품질이 처참해지기 때문입니다. 이를 해결하기 위해 문서의 구조를 완벽하게 유지하며 마크다운(Markdown)으로 변환해주는 Docling 도입기를 기록합니다. 1. Docling 공식 사이트 및 주요 특징 Docling은 단순한 텍스트 추출을 넘어, AI 모델이 문서를 ‘이해’할 수 있는 구조로 […]